Tedeschi e bulgari all’attacco

Comunicato bulgaro del 10 novembre:

“Sulla fronte del Danubio in alcuni settori fuoco di artiglieria e fanteria. Due compagnie tedesche, con un gruppo di monitori austro-ungarici, operarono un piccolo sbarco sulla riva sinistra di fronte allo sbocco occidentale del canale di Bjelene ed obbligarono la difesa costiera a ritirarsi. In Dobrugia deboli scontri tra distaccamenti avanzati.”

Il canale di Bjelene si stacca dal Danubio a est di Nicopoli e vi rientra a ovest di Sistova. Anche questa operazione, come la precedente occupazione dell’isolotto di Dinu sono avvenute nella regione a sud ovest di Bucarest.

Comunicato tedesco:

“Fronte dell’Arciduca Carlo: i nostri attacchi sui monti Gyergyou prendono piega favorevole. Il terreno perduto nei combattimenti in corso dal 4 al 9 fu quasi totalmente riguadagnato. Nel settore di Predeal nuovi progressi furono realizzati ad ovest di Azuga e contrattacchi romeni non riuscirono ai due lati della strada del passo. Riusciti combattimenti ai due lati dell’Olt.”