Comunicato ufficiale inglese del 5 ottobre:
Oggi nessun combattimento importante di fanteria sul fronte di battaglia: abbiamo consolidato le nostre posizioni. Sulla rimanete fronte nulla da segnalare. I prigionieri fatti da ieri mattina ascendono a 4446 di cui 114 ufficiali. Il tempo reso quasi impossibile ieri le operazioni aeree, Tuttavia, nonostante la pioggia, le nubi basse e la straordinaria violenza del vento, i nostri aviatori di artiglieria hanno sorvegliato i progressi delle nostre truppe, segnalando ad esse le posizioni ed il movimento del nemico. Alcuni dei nostri aeroplani da combattimento hanno volato su truppe, convogli e cannoni nemici, attaccandoli.
Comunicato del pomeriggio del 5 ottobre: l’artiglieria nemica stata più attiva ma non è stata pronunciata alcuna azione di fanteria. Un colpo di mano attentato contro le nostre trincee sud di Hollebeke È stato respinto dei nostri fuochi di fucileria e di mitragliatrici. Le truppe del Galles hanno operato un riuscito colpo di mano contro la linea nemica a nord-est di Guzeaucourt.
